NIÑOS GRATIS, hasta los 6 años compartiendo habitación con dos adultos y descuento de 50%, entre los 7 y los 14 años.
Válido del 01.11.10 al 30.04.11.

CHILDREN FREE until 6 years old sharing room with two adults and until 50% discount for children between 7 and 14 years old.
Valid from 01.11.10 to 30.04.11.

DESCUENTO 10% Venta Anticipada; reservas hechas antes del 31.10.10.Estancias entre el 01.11 y el 30.04.2011.

DISCOUNT 10% Early Bookings; on reservations done before 31.10.10. For stays between 01.11 and 30.04.2011.

OFERTA:7 Días al Precio de 6
Entradas de 27.11 a 23.12, de 05.01 a 05.02 y de 12.03 a 02.04.11.
NO ACUMULABLE CON OTRAS OFERTAS.

SPECIAL OFFER: 7 Days at Price of 6
Arrivals from 27.11 to 23.12, and 05.01 to 05.02 and from 12.03 to 02.04.11.
NON CUMULATIVE WITH OTHER OFFERS.

OFERTA: 14 Días al Precio de 12
Entradas de 27.11 a 23.12, de 05.01 a 05.02 y de 12.03 a 02.04.11.
NO ACUMULABLE CON OTRAS OFERTAS.

SPECIAL OFFER: 14 Days at Price of 12
Arrivals from 27.11 to 23.12, and 05.01 to 05.02 and from 12.03 to 02.04.11.
NON CUMULATIVE WITH OTHER OFFERS.

-15% Descuento LARGA ESTANCIA: 21 dias o mas.
Valido de 01.11 a 30.04.2011.

-15% Discount LONG STAYS: 21 days or more.
Valid from 01.11 to 30.04.2011.